RUČNĚ VYRÁBĚNO V BUCKINGHAMSHIRE

120 let dokonalosti

Pět generací rodiny Keenových, britské přírodní materiály a královský dekret nepřetržitě od roku 1929.


O značce Hypnos

Vrchol britského designu postelí

Hypnos je britský rodinný výrobce luxusních matrací a kontinentálních postelí. Na konci 19. století bylo město High Wycombe v hrabství Buckinghamshire nábytkářským centrem Anglie, kde rodina Keenových provozovala vyhlášenou čalounickou dílnu. V roce 1904 z ní vznikla značka Hypnos, pojmenovaná po řeckém bohu spánku. Firma od té doby nikdy nezměnila majitele: Peter Keen, který stál v čele společnosti padesát osm let až do roku 2025, představoval čtvrtou generaci. Dnes podnik denně vedou jeho syn James jako výkonný ředitel a dcera Sarah – pátá generace rodiny Keenových.

Oslava 120 let britské výroby postelí
Vůz dílny W. Keen Steam Chair Works v High Wycombe (1860) a 120 let navazující tradice výroby postelí Hypnos.

Umění ruční výroby taštičkových matrací a kontinentálních lůžek zdokonalujeme už od edvardovské éry. Kontinentální postele Hypnos tvoří samonosný pružinový korpus (divan), na který navazují ručně čalouněné matrace a vrchní topper. Právě dokonalá souhra těchto přírodních vrstev a velkorysé výšky lůžka vytváří hluboký, regenerující spánek.

Královský dekret (Royal Warrant) od Jeho Veličenstva krále Karla III. potvrzuje naši pověst absolutní britské špičky. Hypnos je jediným výrobcem, který třikrát získal titul „Výrobce postelí roku“ od Národní postelové federace (2011/12, 2014/15 a 2017/18), a zároveň držitelem prestižních cen Queen’s Award for Enterprise za mezinárodní obchod (2017) a za udržitelný rozvoj (2020).

Naši mistři čalouníci dodnes používají tradiční postupy předávané z generace na generaci. Dva klíčové kroky totiž žádný stroj nezvládne: ruční stahování (tufting), které provlékne vlněné střapce skrz celou výšku matrace a uzamkne výplně na místě, a ruční boční prošívání, které pevně sešije bok matrace s pružinami tak, aby se okraj ani po desítkách let nesesunul.

Showroom Hypnos ve 40. letech
Dobová prodejna a showroom společnosti Hypnos v roce 1947.

Hypnos je celosvětově uznávaným expertem na zakázkovou výrobu postelí. Dodáváme lůžka nejen do soukromých rezidencí a královských paláců, ale také do těch nejlepších světových hotelů – od londýnského Royal Lancaster až po Langdale Chase v Lake District. Pokud jste se v luxusním hotelu výjimečně dobře vyspali, je velmi pravděpodobné, že to bylo právě na matraci Hypnos.

Udržitelnost stojí v samotném srdci naší výroby. Byli jsme vůbec prvním uhlíkově neutrálním výrobcem postelí na světě (nepřetržitě od roku 2011) a od roku 2021 neseme certifikaci Planet Mark. V roce 2025 jsme se v rámci iniciativy Planet Mark Certified zavázali k dosažení plné klimatické neutrality (Net Zero) do roku 2040, s dílčími cíli už pro rok 2033.


Časová osa

Od židlí ke královskému dekretu

1860

Výroba židlí

Rodina Keenových zakládá v High Wycombe čalounickou dílnu na výrobu židlí, ze které o čtyři dekády později vyroste první postel Hypnos.

1904

Vznik značky Hypnos

George Henry Keen zakládá v Buckinghamshire značku Hypnos. Stejné čalounické techniky nyní místo opěradel tvarují luxusní lůžka.

1927

Znak boha spánku

Hypnos si registruje ikonický emblém boha spánku, který se od té doby vplétá do potahu každé ručně vyrobené matrace.

1929

První královský dekret

Král Jiří V. uděluje firmě první Royal Warrant po prestižních zakázkách pro hrad Windsor a Buckinghamský palác.

1944

Válečné roky

Desetina kapacity dílen vyrábí dřevěné díly pro legendární britské bombardéry Mosquito. V témže roce je ochranná známka registrována pro matrace.

2011

Uhlíková neutralita

Hypnos se stává prvním výrobcem postelí na světě, který dosáhl uhlíkové neutrality podle standardu PAS 2060, a drží ji dodnes.

2019

The Woolkeepers®

Společnost spoluzakládá program garantující 100% sledovatelnost britské vlny až ke konkrétním certifikovaným farmám.

2024

Pátý monarcha v řadě

V roce 120. výročí uděluje král Karel III. firmě nový královský dekret. Hypnos tak nepřetržitě dodává lůžka už pátému britskému panovníkovi.

Buckinghamský palác

Schváleno královským dvorem

Královský dekret – pět panovníků v řadě

Královský dekret (Royal Warrant) potvrzuje, že panovnický dvůr od společnosti zboží skutečně odebírá, a představuje nejvyšší myslitelný standard britské kvality, služeb a udržitelných inovací. Hypnos jej drží už téměř celé století – od krále Jiřího V. z roku 1929 přes Jiřího VI., královnu matku a královnu Alžbětu II. až po současný dekret krále Karla III. v kategorii výrobců postelí, matrací a čalounění.

Jsme hrdí na to, že jsme jediným výrobcem luxusních postelí, který zásobuje všechna britská královská sídla:

  • Buckinghamský palác
  • Hrad Windsor
  • Palác St. James's
  • Hrad Balmoral
  • Sandringham House
  • Palác Holyroodhouse
  • Kensingtonský palác
Eden Project a udržitelnost

Společenská odpovědnost a principy

Čtyři věci, na kterých se nešetří

Od roku 1904 sídlíme v srdci malebných kopců Chiltern Hills v Buckinghamshire. Naším cílem je kultivovat zdraví lidí i planety – jak skrze samotný design postelí, tak skrze férová partnerství s lokálními komunitami a britskými farmáři.

1. Přírodní materiály

Britská vlna, bavlna, kašmír, koňské žíně a přírodní latex. Žádná paměťová pěna ani chemické zpomalovače hoření.

2. Ruční práce

Stahování střapci i boční prošívání provádí výhradně člověk v naší dílně v Princes Risborough.

3. Výroba na zakázku

Nic neleží na skladě. Každá postel vzniká až pro konkrétního klienta v přesném rozměru a tuhosti.

4. 100% recyklovatelnost

Každá matrace je navržena tak, aby šla na konci životnosti kompletně rozebrat a vrátit do oběhu.

The Furniture Makers Company, NBF, BFA

Hrdě vyrobeno v Británii

Cechovní garance a ocenění

Hrajeme aktivní roli v britském nábytkářském průmyslu. Spolupracujeme s oborovými asociacemi a neseme prestižní cechovní známku Manufacturing Guild Mark (MGM), kterou získává pouze padesátka nejlepších britských dílen splňujících nejpřísnější kritéria designu, řemeslné kvality a etiky.

3× Výrobce postelí roku podle National Bed Federation
2× Queen’s Award for Enterprise za export a udržitelnost
MGM Manufacturing Guild Mark – top 50 dílen v Británii
10 let Plná desetiletá záruka na každou vyrobenou matraci